thatisOK 也就是正确书写形式 that is ok,口语简写经常连写成 thatisOK,它主要用来回应别人的歉意 请求 征询确认,核心含义是没关系 可以的 没问题,是英语日常对话高频应答句,很多学习者分不清它和 it is ok 的使用差别,出错原因是没有掌握它对应的触发场景,不知道这句话是用来承接对方道歉,还是同意对方提议,也不清楚它语气偏随和,属于非正式口语表达,正式书面场景很少使用。学习的时候第一步记住标准拆分写法 that is ok,第二步识别三种主要触发对话场景,第三步对比相近句型 it is ok all right,第四步结合例句理解语气差别,第五步掌握它的变体形式 that is okay,ok 和 okay 两种写法都正确。综合来看 thatisOK 最常见就是别人道歉的时候回复没关系,也可以在对方询问是否可行的时候,表示可以接受,属于通用性很强的口语应答。
主要应答场景对照表
| 触发对方语句 | thatisOK 含义 | 对话例句 |
|---|---|---|
| 对方道歉 对不起 | 没关系 不介意 | sorry i am late thatisOK |
| 对方征询 是否可以 | 可以 没问题 | can i sit here thatisOK |
| 对方告知小麻烦 | 没事 不用在意 | i broke the cup thatisOK |
分层用法拆解
第一 回应道歉场景,这是最经典用法,对方表达抱歉,你回复 thatisOK,表示不追究 没关系,和 it does not matter 功能接近,但是语气更加轻松口语化。
第二 回应征询确认场景,对方提出请求或者询问方案是否可行,回复 thatisOK,表示认可同意,等同于可以 没问题,这个场景很多学习者容易忽略。
第三 回应意外状况场景,对方说出失误或者小意外,回复 thatisOK,表示这件事没有大碍,不用紧张。
第四 书写规范,标准是分开写 that is ok,日常网络聊天会连写 thatisOK,正式作文里面不推荐连写,ok 也可以写成 okay,两种拼写都被认可。
易混句型对比
thatisOK 和 it is ok,两者意思接近,thatisOK 更多承接刚刚对方提到这件事,指代前文那件事,it is ok 偏向表达本身状态没问题,指代范围更广。
thatisOK 和 all right,all right 同样表示可以 好吧,但是 all right 还带有勉强同意的语感,thatisOK 一般是平和接受。
使用限制
thatisOK 属于口语短句,非常正式商务谈判或者正式文书里面,一般会替换成 it is acceptable 或者 no problem,避免显得过于随意。
【常见问题】
问题 1 thatisOK 是回答什么的 能不能用来回应感谢
回答 1 thatisOK 是回答什么的,它一般不专门用来回应 thank you 感谢,回应感谢优先使用 you are welcome,thatisOK 主要是回应道歉或者征询。
问题 2 thatisOK 是回答什么的 和 it is ok 有区别吗
回答 1 thatisOK 是回答什么的,thatisOK 指代刚才对方提到的那件事,it is ok 指代更宽泛的状态,两者语义接近但是指代对象有细微差别。
问题 3 thatisOK 是回答什么的 正式考试可以写连写吗
回答 1 thatisOK 是回答什么的,考试答题推荐分开写 that is ok,连写 thatisOK 属于网络聊天写法,正式卷面不推荐。
问题 4 thatisOK 是回答什么的 语气是勉强同意吗
回答 1 thatisOK 是回答什么的,正常情况下是平和接受,一般不带勉强感,如果想要表达勉强同意,优先使用 all right。
【免责申明】
本内容为英语口语句型教学,口语用法会随地区习惯变化,例句属于教学示范,答题以学校教材和考试大纲为准。


